GazdaságKultúraMagazinTudományKözleményekKéptárSportOlvasók rovataImpresszumMarketing
2013. május 18. [13:43]
A rendkívül magas színvonalú versengést követően az újvidéki Periąić Diana diadalával ért véget pénteken éjszaka a zentai Művelődési Házban az Énekelt Versek Zentai...
2013. május 18. [8:50]
Május 17-én a Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesülete négy elődöntőt követően a kúlai Népkörben rendezte meg a 13. Vajdasági Suliszínház Fesztivál döntőjét. Az öt...
2013. május 18. [8:26]
Az SZTE Tehetségpont és a Somogyi-könyvtár májusi tárlatsorozatának keretében megnyílt Pesti Emma festőművész Vannak olyan helyek című kiállítása a bibliotéka első...
2013. május 18. [0:14]
Kilenc helyszínen várja a látogatókat szombaton 18 órától Adán a Múzeumok Éjszakája elnevezésű rendezvénysorozat, amelynek keretében helyet kapnak a tradicionális és a...
2013. május 17. [15:21]
Fontos állomásához érkezett a szabadkai Városi Múzeum Utak és kultúrák című projektuma, a szabadkai közönség pedig ma első ízben láthatja a nagyszabású program eddigi...
2013. május 17. [14:40]
A zentai művelődési intézmények idén is bekapcsolódtak a Múzeumok Éjszakája elnevezésű, egyre több településre kiterjedő programsorozatba, ezúttal azonban rendhagyó...
2013. május 17. [9:57]
Ma a Művészetek Háza nagyszínpadán 19 órai kezdettel a szabadkai Róna táncegyüttes és a horgosi Gubanc táncegyüttes bemutatja Was Albert: Non inutilis vixi avagy Nem...
2013. május 16. [23:26]
Bejutott a Magyarországot képviselő ByeAlex és a Kedvesem című dal az 58. Eurovíziós Dalfesztivál fináléjába csütörtökön este a svédországi Malmőben. Az előadó az...
2013. május 16. [23:21]
Két évtizede alapította a nagybecskereki ®arko Zrenjanin Városi Könyvtár és a tartományi kormány a Todor Manojlović-díjat, amellyel a modern művészi szenzibilitást...
2013. május 16. [23:07]
Az idei, XXIV. B. Szabó György Emléknapok keretében a rendezvénysorozat megálmodójáról is megemlékeztek, a nemrégen elhunyt Kaszás Károly tanár úrról, nyelvművelőről....
2013. május 16. [19:09]
A határon túli színházak a magyar színházi kultúra szerves részei, a magyar színházi életet egységként kell kezelni - hangsúlyozták a Határon Túli Magyar Színházak...
2013. május 16. [19:04]
Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes nyitotta meg csütörtökön a Varsói Nemzetközi Könyvvásárt, amelyen a magyar írók közül többek között Spiró György, Tolnai Ottó,...
2013. május 16. [19:01]
Premio Mondello nemzetközi irodalmi díjat adnak át Esterházy Péternek a csütörtökön megnyílt 26. Torinói Nemzetközi Könyvszalonon, amelynek idei díszvendége Chile....
2013. május 16. [18:53]
A főként szlovén írók novelláinak, regényeinek fordítójaként ismert Gállos Orsolya kapja idén a műfordítói életművek elismerésére létrehozott Hetedhét Napút-díjat -...
2013. május 16. [17:04]
Több mint nyolcéves szünet után idén május 28-án és 29-én ismét megrendezik a magyar könyvtárosok szakmai világtalálkozóját Budapesten.A Határtalan együttműködés –...
2013. május 16. [12:22]
A Híd Kör A test poétikájától a vágy filozófiájáig címmel irodalmi-filozófiai beszélgetéseket szervez Újvidéken. A rendezvény május 21-én, kedden este 7 órakor keződik a...
2013. május 16. [10:10]
Május 18-án, szombaton este fél nyolc órai kezdettel az Élet Kertje egyesület szervezésében pünkösdi jótékonysági koncert lesz az újvidéki Szent Rókus-templomban. A...
2013. május 16. [0:01]
Éppen a kiállítás megnyitójára érkezett meg egy szabadkai kerékpáros a járgányán annak tiszteletére, hogy a szabadkai kerékpártörténetet szerda estétől a Topolyai...
2013. május 15. [20:39]
Három nagyszabású rendezvény is várja az érdeklődőket a hétvégén Zentán: az Énekelt Versek Zentai Fesztiválja, a Múzeumok Éjszakája, valamint a Ballagók Parádéja –...
2013. május 15. [20:37]
Baz Luhrmann A nagy Gatsby című filmjének díszbemutatójával szerda este hivatalosan kezdetét vette a 66. cannes-i filmfesztivál. A mustrát a film főszereplője Leonardo...
2013. május 15. [20:26]
Az Énekelt Versek XVIII. Zentai Fesztiváljának idei díszvendége Harkai Vass Éva Szirmai Károly- és Híd Irodalmi Díj-as költő, akinek Ha voltam is című versét ajánlották...
2013. május 15. [20:12]
A jövő hét elején az újvidéki Magyar Tanszék a Kontaktzóna rendezvénysorozat keretében két rendezvényre is várja az érdeklődőket.Május 20-án, hétfőn Dr. Bordás Sándor A...
2013. május 15. [14:17]
A szabadkai Népszínház Magyar Társulatának negyedik bemutatója az évadban Alfred Jarry francia drámaíró Übü király című társadalom- és politikacsúfoló színházi játéka...
2013. május 15. [13:50]
Fiatal zenészek felkarolása, rászoruló művészek anyagi támogatása, az Omega nemzetközi tapasztalatainak átadása, valamint a magyar rockzene történetét felölelő Omega...
2013. május 15. [10:37]
Az idei Eurovíziós dalfesztiválon a Moje tri képviselte Szerbiát, azonban a továbbjutáshoz nem gyűjtöttek elég szavazatot, ahogy a régió többi országának képviselői sem...
2013. május 15. [9:30]
Japán belgrádi nagykövetsége és a Japan Tobacco International vállalat támogatásával ma esti belgrádi koncertje előtt kedden este Zentán is bemutatkozott a közönségnek...
2013. május 15. [6:19]
Ma indul a Határon Túli Magyar Színházak Szemléje a budapesti Thália Színházban: az ötnapos rendezvényen kilenc előadást láthat a fővárosi közönség. A vasárnapig...
2013. május 15. [6:14]
Ma kezdődik és május 26-áig tart a Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál, amelynek versenyprogramjába ezúttal főként identitási és magánéleti kérdésekkel foglalkozó filmek...
2013. május 15. [0:31]
Tizen a szombati döntőbe jutottak, hatan kiestek a malmői 58. Eurovíziós Dalfesztivál keddi első elődöntőjéből. A továbbjutók között van a legnagyobb esélyesként...
2013. május 14. [15:04]
Kedden az óbecsei városházán Knézi Péter, a községi képviselő-testület elnöke fogadta azokat az óbecsei diákokat, akik a múlt héten Vajdaságot képviselték a Nagyváradon...
2013. május 13. [22:58]
Az évad végének közeledtével is kínál különleges előadásokat hűséges nézőinek a Szegedi Nemzeti Színház: csütörtökön kezdődik a Finálé Fesztivál, amelyen régebben...
2013. május 13. [22:25]
Utolsó alkalommal ültek asztalhoz az Olvass be újra! beszélgetéssorozat kritikusai, két hét múlva ugyanis már – az ígérteket betartva – az eddig górcső alá...
2013. május 13. [22:23]
A városháza előcsarnokában a VI. Nemzetközi Festőtáborban, a palicsi Majkin salaąon készült munkákból nyílt kiállítás. A táborban nemcsak vajdasági, hanem az egykori...
2013. május 13. [16:57]
Csütörtökön 19 órai kezdettel az óbecsei Than Emlékházban a budapesti Aphonia zenekar tart hangversenyt. Megzenésített verseket ad elő, Ahonnan jöttem... címmel. Az...
2013. május 13. [11:27]
Vasárnap, május 19-én este 9 órától az újvidéki The Quarter élőzenei klubban ad koncertet a Londonból érkező The Godfathers együttes.Az 1985-ben alakult, alternatív...
2013. május 13. [10:21]
Grabovac Simonnak a belgrádi KIZ Altera kiadónál megjelent Visszatérő versek című kötetét mutatták be vasárnap este a szabadkai Kosztolányi Dezső Színházban, a...
2013. május 12. [18:07]
12. alkalommal szervezte meg az Észak-bácskai Magyar Pedagógusok Egyesülete a vajdasági szintű, a Magyar Nemzeti Tanács által kiemelt jelentőségű és a Szerbiai Oktatási...
2013. május 12. [16:28]
Elhunyt Peter Sehr német filmrendező. 61 éves volt és rákbeteg – közölte a hírt a művész szóvivője.Peter Sehr legismertebb munkái közé tartozik a nálunk is...
2013. május 12. [15:17]
A Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesületének népzenei szakosztálya és az óbecsei Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör az idén tizenhetedik alkalommal szervezte meg az...
2013. május 11. [16:48]
A zombori Berta Ferenc Zsebszínház idén is megrendezte a Dunatáji Herceg János Napokat, amelynek első eseménye hagyományosan az akadémikus író, műfordító síremlékének...
2013. május 11. [13:55]
Minden készen áll az Eurovíziós Dalfesztiválra, amelyet immár 58. alkalommal rendeznek meg Malmőben. A két elődöntő kedden és csütörtökön lesz, 18-án, szombaton pedig a...
2013. május 11. [13:07]
Szépszámú közönség előtt mutatkoztak be kupuszinai alkotók Baján, a Bácskai Kultúrpalotában. Silling N. Mária Találkozások című pasztellkép-kiállítását dr. Munczig...
2013. május 11. [13:06]
A Szabadkai Népszínház Magyar Társulata vendégjátékra érkezik a budapesti Katona József Színházba két előadással: Lénárd Róbert Virrasztók című darabja május 20-án,...
2013. május 11. [12:57]
A nagy érdeklődésre való tekintettel egy héttel tovább, május 19-én éjfélig lehet nevezni a Fölszállott a páva című népzenei, néptáncos tehetségkutató versenyre -...
2013. május 11. [10:20]
Békéscsabán voltunk színházban. A többes, hogy voltunk, nem udvariassági vagy afféle általános forma, hanem arra utal, hogy az ottani Jókai Színház szíves meghívására...
2013. május 11. [9:02]
Hosszú, súlyos betegségben, a 64 éves korában pénteken elhunyt Korica Miklós színművész, adott róla hírt a Magyar Szó.Korica Miklós Magyarkanizsán született. A budapesti...
2013. május 10. [21:45]
Rendhagyó esemény helyszíne volt ma a nagybecskereki Szabadság tér: Európai falu név alatt az EU tagállamait mutatták be a község iskolái. Huszonhét kis házikót...
2013. május 10. [13:18]
A Fiatal Írók Szövetsége (FISZ) május 13-án, hétfőn 19 óra 30 perces kezdettel szervezi meg az újvidéki Művészklubban az Olvass be újra! című kritikai...
2013. május 10. [6:11]
Szinte itt mindenki topolyai községbeli – jegyezte meg Náray Éva, a topolyai Népkönyvtár igazgatója a föllépőiről az Utánutazás című műsorán. Csütörtökön este...
2013. május 9. [12:49]
Felavatták Ottlik Géza író, műfordító, az Iskola a határon című regény szerzője mellszobrát csütörtökön Kőszegen. Ezzel véget ért az Ottlik centenáriumi emlékév.A...
2013. május 9. [0:33]
„Tudják-e mit jelent a +1?” – tette fel a bácskossuthfalvi 9+1 Nemzetközi Művésztelepre vonatkoztatott kérdést Török István festőművész szerda este a...
2013. május 9. [0:32]
Muzslya volt a házigazdája a XIII. Vajdasági Suliszínház Fesztivál bánáti elődöntőjének, illetve az anyanyelvápolók szemléjének. Összesen 10 településről érkeztek a...
2013. május 9. [0:31]
Huszonnégy zombori alkotó huszonöt festményt és egy vitrázsképet adományozott Bosnyák Ernő filmes állószobrának megvalósításához. A szoborállítást a Moj Sombor civil...
2013. május 8. [13:16]
Alain Delon életműve előtt tiszteleg a 66. cannes-i filmfesztivál: a díjkiosztót megelőző este, május 25-én ünnepélyesen bemutatják a René Clément rendezésében készült...
2013. május 7. [22:31]
A zombori Berta Ferenc Zsebszínház megalakulása óta nagy súlyt helyez Herceg János emlékének a megőrzésére. Felvállalta az író sírjának gondozását, tudományos...
2013. május 6. [14:42]
Május 21. és 26. között a szegedi Kövér Béla Bábszínház nagytermében és kamaratermében, valamint a Szegedi Vadasparkban újra megrendezik a Szeged-Szabadka...
2013. május 6. [12:30]
Május 14-étől magyarországi és határon túli színháztársulatok részvételével újra megrendezik a Szegedi Nemzeti Színházban az évadzáró Finálé Fesztivált, amely tavaly a...
2013. május 5. [19:07]
Esterházy Péternek ítélték oda Bremerhaven városának 2013-as Jeanette Schocken irodalmi díját, amelyet vasárnap adtak át az írónak.Az irodalmi díjjal a náci rezsim...
2013. május 4. [21:41]
„Nemcsak szavakkal tanít, hanem a lényével. Méhével, vérével, testével, tejével. Nevetésével és könnyeivel… Indulatos kiáltásával, szelíd csendjével. És...
2013. május 4. [17:39]
Krasznahorkai László Sátántangójának angol fordítása nyerte el a Rochesteri Egyetem rangos kitüntetését 2013-ban. A fordítás George Szirtes munkája.2013 legjobb angol...
2013. május 4. [16:23]
Gyászülést tartottak ma délben a 82. életévében elhunyt Karna Margit színésznő tiszteletére. A szabadkai Városháza dísztermében megtartott kommemoráción a művésznő...
2013. május 4. [11:58]
Tizennegyedik lemezét készítette el a Tudósok, a festőként és íróként is ismert vajdasági származású Máriás Béla, azaz drMáriás dzsessz-avantgárd-punkrock zenekara. A...
2013. május 3. [22:09]
Tervei szerint a Vatikán is részt vesz a június 1. és november 24. közötti 55. Velencei Képzőművészeti Biennálén.Az egyházi állam saját pavilonnal mutatkozik be az...
2013. május 3. [11:31]
Életének 82. évében elhunyt Karna Margit, a vajdasági magyar színjátszás nagyasszonya, “a szép beszéd királynője”.Karna Margit Kishegyesen született....
2013. május 1. [7:40]
Vicsek Károly televíziós, színházi és filmrendező volt a fővendége a zombori Berta Ferenc Zsebszínház áprilisi, sorrendben 160. Találkozásainak. A méltán neves...
2013. április 30. [19:03]
Már használható a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének helyesírási tanácsadó portálja, a helyesiras.mta.hu, amelyet kedden mutattak be Budapesten.Az...
2013. április 30. [11:54]
A Szegedi Tudományegyetem Tehetségpont keretében működő Sófi-alapítvány összegyetemi pályázatára idén kereken százan jelentkeztek, különdíjat pedig 4-en kaptak. Közöttük...
2013. április 30. [6:17]
Pszichedelikus bölcsészlektűr-e T. Kiss Tamás A tükörtestvér című regénye? – kezdte meg a hétfő esti beolvasást Patócs László vezetésével az újvidéki Művészklub...
2013. április 29. [22:07]
A „Quo vadis, Domine?” címmel megtartott I. Kárpát-medencei versmondó verseny díjazottjai fölléptek Szabadkán. A verseny véget ért, a hitet, lelket erősítő...
2013. április 29. [21:48]
Az újvidéki Magyar Tanszék Kontaktzóna rendezvénysorozatának keretében hétfő délelőtt Thomka Beáta Prózaformák. Elbeszélő művészet és interpretáció című kötetének...
2013. április 29. [10:09]
Tizenhárom országból küldtek filmeket a huszonnégy órás nemzetközi amatőr filmkészítő versenyre, amelynek témája a környezettudatosság volt. 94 egyperces filmmel...
2013. április 27. [12:20]
Nagyszabású ünnepséggel zárult pénteken este a zentai Thurzó Lajos Általános Iskola fennállásának századik évfordulója alkalmából szervezett rendezvénysorozat. Az...
2013. április 27. [12:19]
Ma este az idei házigazdáknál, Nemesmiliticsen célba ér az idei Ötösfogat. A megannyi lelkesen szereplő fiatal láttán felcsillan bennünk a remény: a szórványban sincs...
2013. április 27. [6:09]
Vicsek Károly televíziós, színházi és filmrendező a vendége a zombori Berta Ferenc Zsebszínház április 30-án, kedden 18 órakor kezdődő, sorrendben 160. Találkozásainak....
2013. április 26. [22:48]
Tíz évvel ezelőtt kezdte meg működését Zentán a Bolyai Tehetséggondozó Gimnázium. Ebből az alkalomból ma ünnepséget szerveztek a Művelődési Házban, a Zentai Alkotóházban...
2013. április 26. [18:25]
A Délvidék Házban zárult az EU által finanszírozott Tisza, föld, ember címmel meghirdetett, határon átnyúló szerb-magyar közös pályázat, amelynek elsődleges célja az...
2013. április 26. [17:33]
A West Side Story című musicalt viszi színre ma, pénteken este 19 órakor az Újvidéki Színház társulata.Két évvel az Óz, a nagy varázsló című előadás sikere után a...
2013. április 26. [16:12]
Biljana Srbljanović A halál nem bicikli (hogy ellopják tőled) című drámájának ősbemutatóját 2011 nyarán láthatta a belgrádi közönség, a mintegy két hónapig tartó...
2013. április 26. [9:52]
A Rákóczi Szövetség helyi szervezetének és a Délvidéki Kutató Központ szervezésében a József Attila Könyvtár Koncz István termében csütörtökön délután széles érdeklődés...
2013. április 25. [18:16]
Amy Winehouse-ról szóló dokumentumfilmen dolgozik Asif Kapadia filmrendező. A Focus Features International szerint eddig nem látott archív felvételeket is bemutatnak az...
2013. április 25. [16:35]
A Kontaktzóna rendezvénysorozat keretében az újvidéki Magyar Tanszék vendége lesz Thomka Beáta, a Pécsi Tudományegyetem Irodalomtudományi Doktori Iskolájának vezetője. A...
2013. április 25. [14:55]
Két hónapos próbafolyamat után új produkciójának bemutatójához közeledik a Kosztolányi Dezső Színház (KDSZ) társulata. A Sziveri János költészetével és életútjával...
2013. április 25. [10:04]
Könyvbemutató lesz csütörtökön este a Magyarkanizsai József Attila Könyvtárban: Forró Lajos és Molnár Tibor Tragikus emberi sorsok 1944-ből című kötete a magyarkanizsai...
2013. április 24. [19:00]
A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium Nemzetpolitikai Államtitkársága a 2013 a külhoni magyar kisiskolások éve program keretében megtartott körútja során ma...
2013. április 24. [13:02]
Sorrendben immáron hetedik alkalommal szervezik meg Szabadkán a Guitar Open Festivalt. A nemzetközi ifjúsági zenei fesztivál árpilis 25-én, csütörtökön este 8 órakor...
2013. április 24. [12:00]
Négy helyszínen, egyenként 50-60 fős csoportokban folytak a Külhoni magyar kisiskolások éve program keretében megvalósuló újvidéki rendezvény előfoglalkozásai, s a...
2013. április 23. [22:08]
A Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium 2013-ban meghirdette a Külhoni magyar kisiskolások éve programot, amely a tavalyi évben megszervezett külhoni óvodák évének a...
2013. április 23. [21:19]
Első alkalommal adták át Nagybecskereken, a Zöld Harang színházklubban tegnap este az Avantgárd Hagyománya Díjat. Urbán András rendező, a szabadkai Kosztolányi Dezső...
2013. április 23. [18:07]
John Banville ír regényírónak ítélték oda az osztrák állam Európai Irodalmi Díját - jelentette be kedden a bécsi kulturális minisztérium. A közleményben John...
2013. április 23. [15:25]
A TAKT idén is megszervezi nyári művésztelepét a Jegricska folyó partján fekvő Hevér-tanyán. Ezúttal is, mint ahogyan az elmúlt években, július utolsó vasárnapjától...
2013. április 23. [10:24]
A magyar kultúrának szentelik ezt a hetet Óbecsén, a nyitóünnepséget hétfőn tartották az Óbecsei Népkönyvtárban. A Hidak-korok-Budapest című fényképkiállítás megnyitóján...
2013. április 22. [22:05]
Az adai Szarvas Gábor Könyvtárba látogatott ma délután Szentgyörgyi Klára, Magyarország belgrádi nagykövetsége Oktatási és Kulturális Osztályának tanácsosa, valamint...
2013. április 22. [21:16]
Nemzetközi építészeti, műemlékvédelmi és régészeti konferenciát tartottak ma Zentán, a városháza dísztermében a Magyar Nemzeti Tanács megbízásából a Vajdasági Magyar...
2013. április 22. [16:32]
Mintegy húsz régész, építész, valamint a Tartományi Műemlékvédelmi Intézet és magyarországi múzeumok szakemberei látogattak el vasárnap az aracsi Pusztatemplomhoz. A...
2013. április 22. [15:27]
Öt bemutatót tart a budapesti József Attila Színház a jövő évadban: musical, zenés komédia, prózai darabok és egy mesejáték is várja a közönséget, emellett a határon...
2013. április 21. [22:39]
Rendhagyó irodalmi délutánt tartottak ma Muzslyán. A rendezvény azért volt különleges, mert a helybeli Sziveri János Művészeti Színpad néhány tagja volt a vendége a...
2013. április 21. [17:09]
Zárás előtt néhány órával megdőlt a tavalyi látogatói rekord: több mint 63 ezren keresték fel a vasárnap este befejeződő XX. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivált a...
2013. április 21. [15:30]
A beszédművészeti vetélkedő döntőseinek és a megzenésített versek előadóinak pénteki megmérettetése után szombaton az irodalmi vetélkedővel folytatódott a Középiskolások...
2013. április 21. [15:22]
Az Újvidéki Színház Kokan Mladenović által rendezett Opera ultima című előadása érdemelte ki a legjobb előadásnak járó fődíjat a Nagykikindán ma záruló Vajdasági...
2013. április 21. [7:42]
Sikeresen lezajlott szombaton a 28. Szólj, síp, szólj! népzenei vetélkedő az Újvidéki Rádióban. A rendezvény főszervezője a Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesülete. Idén...
2013. április 20. [21:17]
A Vajdasági Magyar Cserkészszövetség első alkalommal emlékezett meg Szent György napjáról, a cserkészek védőszentjéről egy hagyományőrző rendezvénnyel. A találkozót ma...
2013. április 20. [17:04]
Harminc év termését mutatja be Penovác Endre holnap, a belgrádi Galerija A-ban nyíló akvarellkiállítása, amelyen a festő kis híján nyolcvan, az elmúlt három évtized...
2013. április 20. [14:48]
Április 19-én és 20-án Korunk kihívása – Népművészeti hagyományaink átadása az óvodában mottóval Kishegyesen tartják a Néphagyományőrző Óvodapedagógusok Nemzetközi...
2013. április 20. [0:10]
A beszédművészeti vetélkedővel pénteken délután Óbecsén kezdetét vette a Középiskolások Művészeti Vetélkedőjének idei döntője. A produkciókat a Banka Lívia, Hajdú Tamás...
2013. április 19. [20:35]
A Vajdaságban működő magyar kisebbségi könyvkiadók, élükön az újvidéki Forummal hat kiadványt mutattak be pénteken a XX. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon. Virág...
2013. április 19. [12:41]
Százötven középiskolás részvételével pénteken Győrben megkezdődött a Szép magyar beszéd verseny Kárpát-medencei döntője. Az ország minden tájáról és a határon túlról...
2013. április 19. [11:41]
Mileta Prodanović szerb íróval és könyvével, a Kert Velencében című kötettel először találkozhat a magyar olvasó a XX. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon vasárnap...

1 euró 110.64 dinár
1 dollár 85.98 dinár
100 forint 37.91 dinár
100 dinár 263.76 forint
Nemzeti Regiszter
Az egyszerűsített honosítási eljárás logója
Heti kérdés
Melyik autonómiát tartja fontosabbnak?
Vajdaság tartomány autonómiáját.
A magyar autonómiát.
Mindkettő fontos. Egyik nem zárja ki a másikat.
Nincs szükség autonómiára.

A korábbi szavazásokat itt tekintheti meg!

Kölcsön

- Te, adj kölcsön egy ezrest fizetésig.
- Tessék, itt van. És mikor lesz fizetés?
- Én tudjam? Hát te dolgozol..

Vajdaság Ma forditói szolgáltatása