Magazin
Angela Merkel nem támogatja a német himnusz átírásának gondolatát

Nem támogatja Angela Merkel azt a gondolatot, hogy a nemek közötti egyenjogúság jegyében változtassák meg a német nemzeti himnusz szövegét - ismertette a német kancellár szóvivője hétfőn Berlinben.

Steffen Seibert tájékoztatóján kérdésre válaszolva elmondta, hogy a kancellár "nagyon elégedett szép nemzeti himnuszunkkal", és nem lát okot hagyományos szövegének megváltoztatására.

A szóvivőt azzal kapcsolatban kérdezték, hogy a család-, idős-, nő- és ifjúságügyi minisztérium nemi egyenlőségi megbízottja a közelgő nemzetközi nőnap alkalmából kezdeményezte a himnusz szövegének megváltoztatását. Kristin Rose-Möhring osztrák és kanadai példára hivatkozó javaslata szerint két helyen nemi szempontból semleges kifejezésre kellene cserélni a férfiak dominanciáját erősítő kifejezést.

Az egyik a szülőföld jelentésű Vaterland, amelyben szerepel az apa jelentésű Vater szó. Ezt a haza jelentésű Heimatland kifejezésre kellene cserélni. A másik kifogásolt a fiú testvérekre utaló, testvéries jelentésű brüderlich szó, amelyet a nemi egyenlőségi miniszteri biztos szerint a magyarul bátort jelentő couragiert szóval kellene helyettesíteni.

A kezdeményezésről a Bild am Sonntag című vasárnapi lap írt. A hétfői kormányszóvivői tájékoztatón a család-, idős-, nő- és ifjúságügyi minisztérium szóvivője elmondta, hogy nem a tárca hivatalos álláspontjáról, hanem a miniszteri biztos személyes véleményéről van szó, és javaslatát nem nyilvános minisztériumi dokumentumban, hanem egy belső terjesztésre szánt körlevélben vetette fel. (MTI)

Az Ön hozzászólása

500 leütés maradt még
Eddigi hozzászólások

Nincs hozzászólás. Legyen az első!

Szobrot emeltek Montenegróban Titónak - illusztráció
2018. DECEMBER 18.
[ 14:45 ]
Új-Zélandon 2020-ban, a következő általános választással egy időben ügydöntő népszavazást tartanak a marihuána legalizálásáról - jelentette be kedden a wellingtoni kormány. A népszavazás része annak a megállapodásnak, amelynek alapján a Zöld Párt támogatásáról biztosította a kormányt vezető Munkáspártot.A Zöld...
2018. DECEMBER 18.
[ 9:28 ]
A Design Terminal által támogatott CollMot Entertainment látványos drónos akcióját ezer meghívott vendég követte végig a Buckingham Palota kertjében.Látványos drón-showt mutatott be CollMot Entertainment a Buckingham Palota kertjében, A nyolc perces londoni karácsonyi műsor 40 drón felhasználásával készült, a közelgő...
2018. DECEMBER 17.
[ 17:57 ]
Oroszországban 18 évről 21-re emelnék a töményszesz-fogyasztás alsó korhatárát. Az intézkedés már jövő februárban életbe léphet.A fiatalkori ivászat nem csak az egészséget rongálja, hanem hat a viselkedésre is, és meghatározza a jövőbeli alkoholfogyasztási szokásokat is – indokolta a javaslatot az orosz...
2018. DECEMBER 16.
[ 18:57 ]
Beolvasás folyamatban