Magazin
Angela Merkel nem támogatja a német himnusz átírásának gondolatát

Nem támogatja Angela Merkel azt a gondolatot, hogy a nemek közötti egyenjogúság jegyében változtassák meg a német nemzeti himnusz szövegét - ismertette a német kancellár szóvivője hétfőn Berlinben.

Steffen Seibert tájékoztatóján kérdésre válaszolva elmondta, hogy a kancellár "nagyon elégedett szép nemzeti himnuszunkkal", és nem lát okot hagyományos szövegének megváltoztatására.

A szóvivőt azzal kapcsolatban kérdezték, hogy a család-, idős-, nő- és ifjúságügyi minisztérium nemi egyenlőségi megbízottja a közelgő nemzetközi nőnap alkalmából kezdeményezte a himnusz szövegének megváltoztatását. Kristin Rose-Möhring osztrák és kanadai példára hivatkozó javaslata szerint két helyen nemi szempontból semleges kifejezésre kellene cserélni a férfiak dominanciáját erősítő kifejezést.

Az egyik a szülőföld jelentésű Vaterland, amelyben szerepel az apa jelentésű Vater szó. Ezt a haza jelentésű Heimatland kifejezésre kellene cserélni. A másik kifogásolt a fiú testvérekre utaló, testvéries jelentésű brüderlich szó, amelyet a nemi egyenlőségi miniszteri biztos szerint a magyarul bátort jelentő couragiert szóval kellene helyettesíteni.

A kezdeményezésről a Bild am Sonntag című vasárnapi lap írt. A hétfői kormányszóvivői tájékoztatón a család-, idős-, nő- és ifjúságügyi minisztérium szóvivője elmondta, hogy nem a tárca hivatalos álláspontjáról, hanem a miniszteri biztos személyes véleményéről van szó, és javaslatát nem nyilvános minisztériumi dokumentumban, hanem egy belső terjesztésre szánt körlevélben vetette fel. (MTI)

Az Ön hozzászólása

500 leütés maradt még
Eddigi hozzászólások

Nincs hozzászólás. Legyen az első!

Új lakók a Palicsi Állatkertben - illusztráció
2018. SZEPTEMBER 17.
[ 22:23 ]
Cserkésztoborzót tartottak Muzslyán - illusztráció
2018. SZEPTEMBER 16.
[ 20:11 ]
Motorzúgástól és hangos zenétől visszhangzott a vásártér környéke. A Topolyai Napok rendezvénysorozat egyik utolsó akkordjaként a Piac Közvállalat parkolójában Tuning&Stiling elnevezéssel különleges járművek kiállítását szervezték meg. Egészen egyedi, megdöbbentő és furcsa járművek is láthatóak voltak....
2018. SZEPTEMBER 16.
[ 16:56 ]
A muzslyai Szűz Mária Szent Neve templomban tanévnyitó szentmisét celebrált ma Kalapis Sztoján atya, plébános, aki a szentírásból vett gondolatok tükrében, Szent Pál apostolt idézte. A többi között a lélek gyümölcseiről szólt, az erényeket vette számba, amelyek által minden gyerek, minden felnőtt jobbá válhat, ha...
2018. SZEPTEMBER 16.
[ 15:41 ]
Trópusi viharrá szelídült péntek éjszakára a Florence hurrikán, de változatlanul veszélyes, több halálos áldozatot követelt. Észak-és Dél-Karolina part menti településein térdig ér a víz, óránként 100-110 kilométeres szél süvít, fákat csavar ki tövestől, áradnak a folyók. A vihar eddig öt halálos áldozatot...
2018. SZEPTEMBER 15.
[ 7:47 ]
Beolvasás folyamatban