Közlemények
Felhívás a IV. Szenteleky–Leskovac Műfordító Táboron való részvételre
Betűméret:             

A negyedik vajdasági műfordító táborra a kishegyesi Kátai Vendégházban és a Dombos Wine Clubban kerül sor 2019. december 6-án és 7-én. Az újvidéki Híd Kör Egyesület és a sziváci Szenteleky Kornél Művelődési Egyesület által hagyományosan megrendezett táborban intenzív fordítási gyakorlatok folynak magas szintű szakmai irányítással. A táborlakók előadásokon, műhelymunkákon, beszélgetéseken és koncerteken vehetnek részt. A meghívott előadók fordításelméleti és -történeti, irodalomelméleti és -történeti előadásokat is tartanak. Előadók: Bakos Petra egyetemi oktató, Ladányi István egyetemi oktató, műfordító, Marko Čudić egyetemi oktató, irodalomtörténész, esszéista és műfordító, Rajsli Emese műfordító, szerkesztő és Utasi Csilla egyetemi oktató.

A táborban való részvétel ingyenes. 30 résztvevő számára díjmentes szállás és étkezés biztosított.

A szervezők kérik, hogy az érdeklődők egy rövid bemutatkozással együtt (fordítási tapasztalatok, motiváció) részvételi szándékukat jelezzék november 30-ig a hidkor.ujvidek@gmail.com címen. Műfordítás iránt érdeklődő középiskolásokat, egyetemi hallgatókat és felnőtteket, kezdő, haladó és profi műfordítókat egyaránt szívesen látunk.

A rendezvényt a Magyar Nemzeti Tanács, valamint a Forum Könyvkiadó Intézet támogatja.

Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) fontos és helyes iránynak tartja, hogy a mindenkori magyar kormány a külhoni magyarság képviseletében több szervezet és közösség véleményét is meghallgassa, és ne kizárólag egyetlen politikai szereplőre támaszkodjon. Vajdaság esetében ez a nyitás egy, a bizalomépítés...
2026. JÚLIUS 14.
[ 12:26 ]
A Vajdasági Magyar Plénum független közéleti platformként működik tovább, pártpolitikai kötöttségek nélkül. Az elmúlt év tapasztalatai megerősítettek bennünket abban, hogy a vajdasági magyar közösség érdekeit a Plénum etikai minimumán, az egyetemista mozgalom elvein, a szolidaritáson, a létmegtartó sokszínűségen...
2026. JÚLIUS 14.
[ 0:08 ]
Az elmúlt napokban kétszer is meglepődtem. Először, amikor a magyar parlamentben többen is fogadták a magukat Vajdasági Magyar Újrakezdésnek nevező csoportosulást. Másodszor, amikor a Facebookon megjelent a rengeteg negatív kommentár. Nem volt számomra teljesen váratlan, hogy a magyarországi kormány és a parlament egyes...
2026. JÚLIUS 13.
[ 10:03 ]
Beolvasás folyamatban
TÁMOGATÓNK
Ministerelnökség | Nemzetpolitikai Államtitkárság - logóBethlen Gábor Alap - logó