Kedves Zoli!

Valóban, jól informálódtál, március 5-én a VMSZ az Újvidéki Színházban tartotta programbemutató nagygyűlését. Mint bizonyára te is tudod, a VMSZ ilyen jellegű rendezvényeit 15 éve a Színházban tartja. Elvégre az Újvidéki Színház a Magyar Nemzeti Tanács egyik kiemelt jelentőségű intézménye, a vajdasági magyar közösség igen fontos művészeti műhelye. Miért ne adott volna helyet a legjelentősebb vajdasági magyar párt egyik rendezvényének?

A pártrendezvény és a te műved az Újvidéki Színházban történő bemutatása (vagy nem bemutatása) között nem áll fenn összefüggés. Először is: az Újvidéki Színház igazgatóját nem az „említett párt” helyezte székébe, hanem Újvidék város közgyűlésének egyhangú szavazása következtében került megválasztásra. Az új igazgató első és erre az évadra továbbra is legaktuálisabb prioritása a meghirdetett repertoár maradéktalan megvalósítása. Az eddigi bemutatók ezt az álláspontját csak alátámasztották. Végel László, Urbán András, Alföldi Róbert, Puskás Zoltán nem csak „átcsúsztak”, hanem az új igazgató ígéretével és ízlésével egybevágó döntések következtében bemutatásra került produkciók, alkotások megvalósítói voltak.

Kedves Zoltán. A veled való együttműködés (a Csehek című dráma) a 2014/15-ös repertoár részét képezné, képezte volna. Az említett évad programjával kapcsolatosan még csak az alkotókkal és írókkal történő tárgyalások folynak. Ezek a tárgyalások az évad egységes arculatának kialakítását és a projektek pénzügyi hátterének biztosítását célozzák meg, vagyis szóba se kerülnek a „kívánatos vagy nemkívánatos személyek”. Éppen ezért is vettem zokon tőled, hogy magadat a nemkívánatos személyek sorába helyezed, már csak azért is, mert én egyáltalán nem foglalkoztam azzal (nem is tudtam róla), hogy te az én jelölésem ellenzői közé tartozol. Ha tudtam volna, akkor ezt szíved jogaként kezeltem volna, és alkotói megítélésed vonatkozásában – az irántam érzett szimpátiád vagy antipátiád – nem jelentett volna semmit.

Végezetül: arra a lehetetlen dologra kérlek, hogy legalább a magad részéről ne járulj hozzá a vajdasági magyar közegre oly jellemző acsarkodás és ellenségeskedés fönntartásához. Ne vegyél részt egy vesztes csata utóvédharcaiban...

Tisztelettel,

Venczel Valentin

az Újvidéki Színház igazgatója