Magazin
Csak szlovén termék lehet a kranji kolbász (kranjska klobasa)
Betűméret:             
Megegyezésre jutott Szlovénia és Ausztria egy gasztronómiai névvitában, s csak szlovén termék lehet a kranji kolbász - írja a ljubljanai Delo című napilap.
A megállapodás lényege, hogy Ausztria nem gördít nehézségeket az Európai Bizottságnál a délszláv állam kezdeményezése elé, amely szeretné levédetni a kranji kolbász (kranjska klobasa) nevét.
Kranj ötvenezres lélekszámú település Szlovénia északi részén, az osztrák határ közelében, és jellegzetes kolbászáról ismert, amelyet Dél-Ausztriában is készítenek, és a sajátjuknak tartanak.
A most létrejött megállapodás értelmében az osztrákok a továbbiakban nem használják az azonos jelentésű német Krainer kifejezést termékeikre, egyes szóösszetételekben azonban megtarthatják az eddig használt megnevezéseket Ka:sekrainer vagy Schweinskrainer formában; ezeket a neveket azonban tilos lesz lefordítaniuk más nyelvekre - összegezte a megállapodás részleteit hétfőn a belgrádi B92 hírportálja.
A kranji kolbász nevének levédetési eljárását Szlovénia 2005-ben indította el. (MTI)
http://www.b92.net/biz/vesti/region.php?yyyy=2012&mm=06&dd=18&nav_id=619309
Az Ön hozzászólása

1000 leütés maradt még
Eddigi hozzászólások

Nincs hozzászólás. Legyen az első!

Az amerikai kormány újabb, ezúttal 450 millió dollár (mintegy 162 milliárd forint) támogatást vont meg kedden a Harvard Egyetemtől, amiért az intézmény nem tett eleget a szövetségi adminisztráció elvárásainak többi között antiszemitizmus elleni intézkedések formájában. A szövetségi oktatási minisztérium (Department...
2025. MÁJUS 14.
[ 7:19 ]
Tizennyolc hónap felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték Gérard Depardieu-t kedden, amiért egy 2021-es forgatáson két nőt szexuálisan zaklatott. A francia filmsztár nem jelent meg az ítélethirdetésre a párizsi büntetőbíróságon. Ügyvédje, Jérémie Assous jelezte, hogy fellebbeznek az ítélet ellen. A jogi képviselő...
2025. MÁJUS 13.
[ 13:36 ]
A horgos határátkelőnél május 10-én kilépésre jelentkezett egy kombi. A vámosok a rendőrséggel együttműködve alaposabban átnézték a járművet, miután semmi bejelenteni valót nem jelentettek, ennek ellenére a raktér jócskán meg volt pakolva. Aztán volt miu látniuk. Több mint egy tonna hús- és tejtermék lapult a ponyva...
2025. MÁJUS 12.
[ 15:51 ]
Beolvasás folyamatban
TÁMOGATÓNK
Ministerelnökség | Nemzetpolitikai Államtitkárság - logóBethlen Gábor Alap - logó