Kultúra
Újjáéledt a hangjátékgyártás az Újvidéki Rádióban
Ennek jelentőségéről beszélgettünk Lakner Edit szerkesztővel
Betűméret:             
Az Újvidéki Rádióban a nyolcvanas évek végén kezdődött meg a nagy múltú hangjátékgyártás zuhanórepülése. 2005-ben az Újvidéki RTV vezetése úgy tett pontot az ötnyelvű drámaszerkesztőség agóniájára, hogy felszámolta a hangjátékkészítő részleget. A 24 órás magyar nyelvű adásban az óta csak a korábban felhalmozott 4000 hangjáték valamelyike volt hallható. Új produkció, egészen mostanáig nem készülhetett. Öt év kihagyás után azonban most újból beindult a hangjátékgyártás az Újvidéki Rádióban. Hogy ez bekövetkezhetett, ahhoz nem kevés köze van Lakner Edit szerkesztőnek, aki a drámaszerkesztőség felszámolása után átkerült az informatív műsorok szerkesztőségébe. Rajta kívül az egykori 50-60 személyes magyar hangjátékgyártó csapatból még ketten maradtak az Újvidéki Rádiónál, Jung Matkó Margit és Krnács Erika.

- Lakner Edit életében mit jelent a hír, hogy ötévnyi kényszerszünet után az Újvidéki Rádió magyar szerkesztősége ismét készíthet drámaprodukciót?

- Nagyon örülök ennek a lehetőségnek, de bevallom őszintén, hogy amikor kiderült, hogy most ismét beindulhatunk, felvételezhetünk hangjátékot, nem is tudtam, hogy örüljek, vagy sírjak. Ennek oka, hogy öt év alatt sok minden megváltozott. Nagy az űr. Nincsenek állandó munkatársaink, az idősebbek közül páran még írnak szöveget, a fiatalokat pedig meg kellene ismertetni ezzel a műfajjal. Időközben néhány rendezői nemzedék kikerült az akadémiáról, akik nem találkoztak a hangjátékírás műfajával. És nem utolsósorban hiányzik az a csapat, amely ott állna mögöttünk, mert a hangjátékkészítés csapatmunkát jelent Itt folyamatosan kell tervezni, szervezni, véghezvinni. Egy ember egyedül nem tud végigcsinálni egy projektumot. Ezt a minap felvételkészítés alkalmával is megtapasztaltam, amikor húsz gyermek volt benn a rádióban. Őket be kellett várni, a szerződéseket aláíratni velük, a telefonokat fogadni, közben még egyéb más kötelezettségünk is volt, úgy hogy legkevésbé a stúdióban tudtam jelen lenni és a felvételkészítésre összpontosítani, mint szerkesztő, ami egyébként a legfontosabb dolgom lett volna. Nagyon hiányzott a szervező is. Tóth Nándor, a drámaosztály egykori szervezője bizonyára csuklott, amikor emlegettem. Ilyenkor látja az ember, hogy mennyire fontos az, hogy biztos emberek legyenek körülötte.

- A produkció most újraindul, állandó dráma-szerkesztőség viszont egyelőre nem lesz. Pedig volt. Milyen múlttal rendelkezik a hangjátékgyártás az Újvidéki Rádióban?

- Az Újvidéki Rádióban kezdetben csak magyar nyelvű dráma-műsorok készültek. 1951-ben rögzítették az első hangjátékot. 1976-ig csak magyar nyelvű dráma készült az Újvidéki Rádióban. Ekkor már voltak ifjúsági hangjátékok, mesejátékok, felnőtt hangjátékok. 1976-ban szerb nyelven is beindult a gyermek hangjáték- és a felnőtt hangjáték-gyártás. 1978. január elsején alakult meg az Újvidéki Rádió dráma-szerkesztősége. Pár év múlva csatlakoztak a szlovák, a román és a ruszin kollégák, így ekkor már ötnyelvű szerkesztőségként működtünk. Ez 2005-ig tartott. Akkor felszámolták az egész szerkesztőséget és beszüntették a drámai produkciót. Adásainkban azonban meghagytuk a hangjátékoknak szánt összes korábbi terminust. Megmaradt a mesejáték, az ifjúsági hangjáték, a felnőtt hangjáték, a rövid hangjáték és az Irodalmi pódium terminusa is. Azzal, hogy ezekben a terminusokban ismétléseket adtunk. Erre megvolt a lehetőség, ugyanis több mint 4000 hangfelvétel áll rendelkezésünkre a szalagtárunkban. Ez egy nagy kincs, amit érdemes megismertetni az újonnan jövő generációkkal is.

- Az, ami most újraindul, volumenében, minőségében nem hasonlítható ahhoz, ami korábban a dráma-szerkesztőségben folyt…


- Ez így van. A magyar hangjátékgyártás fénykorában, az Újvidéki Rádióban, volt hogy 50-60 ember volt tagja ennek az együttesnek. Forgatókönyvírók, fordítók, rendezők, színészek dolgoztak velünk, és saját gyermek együttessel (Nemecsek gyermek együttes) rendelkeztünk. Pezsgett az élet az Újvidéki Rádió körül. A nyolcvanas években azonban már kezdték leépíteni az egész csapatot. A kilencvenes évektől kényszerszabadságra küldték a színi együttes tagjait. A rendezőkkel együtt is csak 12-en maradtunk összesen. Ekkor már nagyon nehéz volt dolgozni. És akkor 2005-ben megszüntették az egészet. Nem volt más választásunk, el kellett fogadni a valóságot.

- Miként fog működni mostantól a drámaprodukció?

- A megszűnés óta élt bennem a remény, hogy a rádiónak szüksége van a hangjáték-gyártásra, és hogy ezt a menedzsment is megérti. Minden vezetést megkerestem az elképzeléssel, hogy indítsuk újra az egészet. Most úgy látszik, elérkezett az idő, mi pedig élünk a lehetőséggel. A Vajdasági Rádió Televízió mostani vezetőségének az a véleménye, hogy szükség van hangjátékra, és újra kell indítani a gyártást. Hogy pontosan milyen formában, ez még nem kristályosodott ki. Az első hangjáték a múlt héten elkészült. Ma este kerül adásba. A jövő évre tíz bemutatót tervezünk. Lesz ismét gyermek, ifjúsági, felnőtt és rövid hangjáték is. A szerb szerkesztőségben is tíz hangjátékot terveznek, a kisebb szerkesztőségekben viszont kettőt-kettőt. Tehát mégis csak újraéledt a hangjátékkészítés az Újvidéki Rádióban. Reméljük, hogy életben is marad.
Ternovácz István
Ma, vagyis április 11-én van a magyar költészet napja; az ünnep alkalmából országszerte irodalmi programok, tárlatvezetések, könyvvásárok és számos más rendezvény várja az érdeklődőket. A magyar költészet napját 1964 óta ünneplik Magyarországon József Attila születésnapján, április 11-én. A programsorozat...
2026. ÁPRILIS 11.
[ 8:19 ]
Április 10. és 14. között ismét a fiataloké lesz a főszerep a palicsi Abázia moziban, ahol megrendezik az európai gyermek- és ifjúsági filmfesztivált, a Tavaszi mozit. A rendezvény célja, hogy a tavaszi szünet idején tartalmas, ugyanakkor szórakoztató filmes élményt kínáljon a gyerekeknek és a tinédzsereknek. A...
2026. ÁPRILIS 10.
[ 20:03 ]
Szokatlan, ugyanakkor beszédes jelenet játszódott le Zomborban: a Népszínház előtt hosszú sorokban várakoztak az emberek, hogy jegyet válthassanak a Semper idem című előadásra. A közösségi médiában terjedő felvételek tanúsága szerint nem is az áprilisi, hanem már a májusi időpontokra keresték a belépőket – a...
2026. ÁPRILIS 10.
[ 17:02 ]
Beolvasás folyamatban
TÁMOGATÓNK
Ministerelnökség | Nemzetpolitikai Államtitkárság - logóBethlen Gábor Alap - logó