A TANULMÁNYOK 2023/1-ES SZÁMA

Az újvidéki Magyar Tanszék tudományos folyóiratának idei első száma hazai és külföldi kutatók értekezéseit, tudományos kritikáit tartalmazza. A kiadvány főszerkesztője, aki ezt a számot is szerkesztette: Bence Erika.

TARTALOM

PETŐFI SÁNDOR SZÜLETÉSÉNEK BICENTENÁRIUMA

SZILÁGYI Márton: Egy hang a sírból (Petőfi Sándor: Az utósó ember)

IRODALOMTÖRTÉNET, NYELV- ÉS FORDÍTÁSTUDOMÁNY

DEBRECZENI Attila: Az Orpheus rejtett programja

SÓLYOM Réka: Egy vegyszerismertető márkaneveinek szemantikai elemzése

LEHOCKI-SAMARDŽIĆ Anna: A portfólió szerepe a szakfordítás oktatásában

IMRE Attila: Filmfeliratban szereplő betűszók fordítása

RECEPCIÓTÖRTÉNET: SZÍNHÁZ, IRODALOM, KÉPZŐMŰVÉSZET

ISPÁNOVICS CSAPÓ Julianna: A szabadkai Népszínház Sirály című előadásának (1973) rekonstrukciója (A korabeli kritika és Csehov-kultusz kontextusában)

MÁTÉ Zsuzsanna: Az ember tragédiája szépirodalmi traszformációinak alakulástörténetéről – kiemelten a Madách-centenárium évében

TÁMBA Renátó: A gyermeki ártatlanság szólama és az apai érzelem hangjai (Csók István Züzü-ciklusának darabjain és Ferenczy Károly saját gyermekeiről készült portréin)

KRITIKA

BENE Adrián: Jean-Paul Sartre útja a fenomenológiától a társadalmi cselekvésig (J. L. Rodriguez Garcia: Sartre – A szabadság öröme)

BARCSI Tamás: Világ autonomista törekvései, egyesüljetek! (Kiss Viktor: Kívül/Belül. Egy új politikai logika)