Húsz állomást már maga mögött tud a Tanyaszínház idei nyári turnéja. A társulat Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című klasszikusát viszi el Vajdaság településeire Mezei Kinga rendezésében. Az augusztus 8-i kispiaci előadás után rövid szünet következik, majd augusztus 16-án folytatódik a körút, amelynek során még öt helyszínen találkozhat a közönség a társulattal.

A Tanyaszínház július 20-án Szenttamáson kezdte meg idei turnéját, a hivatalos bemutatót pedig július 25-én tartották a társulat kavillói központjában. Azóta szinte minden este más-más vajdasági településen épült fel a szabadtéri színpad. Az idei körút összesen huszonöt állomásból áll.

Szenttamás után Topolya, Oromhegyes, Kishegyes és Csantavér következett, majd a kavillói bemutató után Zentagunaras, Törökkanizsa, Csóka, Nagykikinda, Magyarittabé és Torontálvásárhely fogadta a társulatot. Augusztusban Muzslyán, Temerinben, Óbecsén, Oromon, Moholon, Zentán, Tornyoson és legutóbb, augusztus 8-án Kispiacon játszották a Csongor és Tündét.

Az eddigi beszámolók szerint a közönség több helyszínen is nagy érdeklődéssel fogadta a produkciót. Torontálvásárhelyre például egy év kihagyás után tért vissza a Tanyaszínház, és ott is sokan voltak kíváncsiak az előadásra. A kavillói bemutatón ugyancsak megtelt a nézőtér.

Klasszikus mű tanyaszínházi módra

A társulat idén Vörösmarty Mihály 1830-ban írt drámai költeményét, a Csongor és Tündét választotta. A történet középpontjában Csongor boldogságkeresése és Tündével való egymásra találása áll, de a mesei történet mögött jóval általánosabb kérdések húzódnak: vajon a gazdagság, a hatalom, a tudás vagy az emberi kapcsolatok adhatják-e meg az élet valódi értelmét.

A tanyaszínházi változat nem egyszerűen változtatás nélkül viszi színpadra Vörösmarty szövegét. Az alkotók abból indultak ki, hogy a közel kétszáz éves verses nyelvezet szabadtéri körülmények között, nagyobb téren különösen nehezen követhető. Góli Kornélia dramaturg szerint ezért prózaibbá kellett tenni és jelentősen rövidíteni az eredeti szöveget, miközben megőrizték a történet lényegét és mondanivalóját.

Az eredmény a Tanyaszínház hagyományaihoz illeszkedő, zenével, tánccal és humorral átszőtt előadás lett. Mezei Kinga rendező hangsúlyozta: nem az volt a cél, hogy mindenáron modernizálják a klasszikust, hanem hogy Csongor és Tünde története a mai közönség számára is érthetően és közvetlenül szólaljon meg.

Az előadás dramaturgiai munkájában Góli Kornélia és Bagdal Zoltán vett részt, a díszlet- és jelmeztervező Ondraschek Péter, a zeneszerző Mezei Szilárd, a rendező munkatársa pedig Puskás Zoltán.

Mezei Kinga először rendezett a Tanyaszínházban

Mezei Kinga az idén első alkalommal rendezett előadást a Tanyaszínház számára, maga a társulat azonban korántsem ismeretlen számára. Korábban színészként is részt vett a Tanyaszínház életében, és saját megfogalmazása szerint mindig fontos kulturális és közösségi küldetésként tekintett rá.

Az idei próbafolyamat különösen feszített volt. A színművészeti akadémiai tanév elhúzódása miatt később kezdődhetett el az érdemi munka, miközben a turné a megszokottnál korábban indult. A társulatnak így körülbelül két hét alatt kellett elkészítenie a teljes előadást. A fiatalok közben nemcsak próbáltak, hanem a Tanyaszínház hagyományaihoz híven a díszletek és más technikai feladatok elkészítésében is részt vettek.

A társulatban idén 15 fiatal színész dolgozik, többségük az Újvidéki Művészeti Akadémia hallgatója, mellettük már végzett színészek is csatlakoztak a produkcióhoz.

Csongort Sadiković Marijo, Tündét Greguss Lilla alakítja. Bicskei Armand Balga szerepében látható. A fiatal társulat számára a Tanyaszínház nem csupán nyári fellépéssorozat: az előadások mellett nekik kell alkalmazkodniuk a folyton változó helyszínekhez, a szabadtéri körülményekhez, és a színpad építésében, bontásában, valamint a mindennapi teendőkben is részt vesznek.

Még öt előadás van hátra

Az augusztus 8-i kispiaci vendégjátékot követően egyhetes szünet szerepel a Tanyaszínház programjában. A turné augusztus 16-án folytatódik, és öt egymást követő estén láthatja még a közönség a Csongor és Tündét:

augusztus 16. – Kelebia
augusztus 17. – Ludas
augusztus 18. – Bácskossuthfalva
augusztus 19. – Bácsgyulafalva
augusztus 20. – Brazília.

A brazíliai előadással zárul az idei vajdasági nyári körút.

Negyvennyolc éve úton

A Tanyaszínházat 1978-ban alapították. Létrejöttének egyik alapgondolata az volt, hogy hivatásos színházi előadás jusson el azokra a kisebb vajdasági településekre is, ahol nincs színházépület, és ahol a közönségnek egyébként ritkán lenne lehetősége élő színházi produkcióval találkozni. Ez a küldetés csaknem fél évszázad elteltével sem változott.

A forma ugyan sokat fejlődött – a kezdetekben még szamaras kocsival járták a vidéket, ma már egészen más technikai háttér áll rendelkezésükre –, a Tanyaszínház lényege változatlan maradt. A társulat minden nyáron útnak indul, estéről estére más településen állítja fel színpadát, az előadás után pedig továbbindul a következő faluba.

Ebben különbözik alapvetően a kőszínháztól. A néző nem feltétlenül utazik el a színházhoz – a színház megy el hozzá.

Az idei Csongor és Tünde ehhez a hagyományhoz különösen jól illeszkedik. Mese és filozófia, szerelem és humor, ördögök, varázslat és zene fér meg egymás mellett benne, miközben Vörösmarty közel kétszáz évvel ezelőtt feltett kérdése változatlanul ismerős: hol keresse az ember a boldogságot?

A Tanyaszínház erre idén Vajdaság huszonöt településén keresi a választ – esténként, a szabadtéri színpadon, többnyire a csillagos ég alatt.

^{(A MI közreműködésével)}