Negyven évvel ezelőtt, egészen pontosan 1981. október 31-én mutatták be a szabadkai Népszínházban A zöld hajú lány című rockoperát. Az évforduló kapcsán november 19-én, pénteken 19.30-kor a Jadran színpadon filmbemutatót és emlékkoncertet tartanak. Közreműködnek az Újvidéki Művészeti Akadémia III. évfolyamának hallgatói.

A zöld hajú lány az első vajdasági (magyar) rockopera volt, s hatalmas sikert aratott, a Vajdaságban korábban soha nem látott nézőszámot produkált. A számos vendégjátéknak köszönhetően, bár a tetemes költségek miatt csak egy éven keresztül volt műsoron, hozzávetőleg ötvenezer ember látta a jugoszláv tagállamokban, ahol eredeti nyelven, felirat vagy szinkronfordítás nélkül játszották, írja a produkcióról a Theatron.hu színházi portál.

A zöld hajú lány zenéjét a szabadkai származású, akkor Szarajevóban élő Lengyel Gábor szerezte, aki Jugoszlávia-szerte ismert volt a bosznia-hercegovinai fővárosból indult rockzenekarával, a Teška industrijával. A szövegkönyvet jegyző, elsősorban novellistaként ismert Gobby Fehér Gyulának azonban nem voltak ismeretlenek a Népszínház kulisszái. 1981-ig három darabjának ősbemutatóját is láthatta a szabadkai közönség, és rövid prózai szövegei mellett minden vajdasági szerzőnél több drámája jelent meg nyomtatásban a hatvanas és hetvenes években. Vicsek Károly az Újvidéki Televízió számára forgatott számos tévéfilm és néhány nemzetközi fesztiválon is szép sikert elérő nagyjátékfilm után először rendezett színházban, olvasható A zöld hajú lány szerzőiről a Theatron.hu oldalon.

Lengyel Gábor a rockopera bemutatása után a Magyar Szónak nyilatkozva elmondta, hogy eszményi körülmények között dolgozott Szarajevóban, de a zene „partner” nélkül maradt. Ha valahol említést tett a rockoperáról, azonnal tudatták vele, hogy hajtson fel valahol és valahonnan egy társszerzőt, aki megírja hozzá a prózát, tehát a verseket. Az ötletet emiatt ejtette is. Később azután Újvidéken zenét írt egy Vicsek-filmhez. Ekkor összedugták a fejüket hármasban a hozzájuk csatlakozó Gobby Fehér Gyula íróval és együttesen leszögezték, hogy a zene egy musical keretében frissen és elevenen képes szólni az emberek értelméhez és szívéhez. Ugyanis akkor még musicalban gondolkodtak.

Lengyel Gábor az év júniusában a tengerparton írta meg a zenét, amit azután a stábtagoknak bemutatott. Visszaemlékezései szerint a többiek azt mondták, hogy nem követnek el szentségtörést, ha bemutatják az első vajdasági rock­operát, méghozzá magyar nyelven. A szerző beleegyezésével meghúzták a szöveget és egy tömbbe sűrítették a muzsikát.

A portál megjegyzi, hogy a főszerepeket éneklő színészek kiválasztása egy prózai társulatból igen nehéz és kockázatos volt egy ilyen nagy energiákat igénybe vevő zenés produkció esetében. Jónás Gabriella és Földi László kiváló énektudása azonban nagyszerűen ellensúlyozta az e téren olykor jóval gyengébb kollégáik hiányosságait, s nagyban hozzájárult a produkció sikeréhez.

A kábítószerhasználó fiatalokról szóló rockopera témája szokatlanul bátornak tűnhetett egy szocialista országban a nyolcvanas évek elején, ám nem volt előzmények nélküli. Miloš Forman azóta kultikussá vált Hair című filmjét az 1979-es amerikai premier után két évvel, azaz gyakorlatilag A zöld hajú lány bemutatásával egy időben kezdték el vetíteni a jugoszláv mozik.

A darab sajátosan kiszolgáltatott kis hősének, Évának a sorsa korántsem egyedi és véletlenszerű, írta a bemutató után a 7 Napban megjelent kritikájában Csordás Mihály. Ez az alig megkezdett, megható módon a boldogság, az örömök felé törekvő életecske máris a romlást, az elveszést példázza; sok fiatal talajvesztését, akik éppen a boldogságkeresés mámorában váltak szerencsétlenné. Éva csökönyös elszántsággal száll perbe a világgal, környezetével, szüleivel. Szórakozni szeretne, boldognak lenni, mindent megkapni az élettől. Mohón kap az élvezetek, csalóka szerelmek, a pohár és végül a kábítószeres álmok cigarettái, majd fecskendői után... Megérkezik fehér lován (Vicsek rendezői ötleteként, a szó szoros értelmében, a színpadon is) a vágyott szerelmes, a diszkó világának hőse, de mint várhattuk, becsapja Évát, maradék illúzióit is elrabolja.

Aki emlékezni szeretne A zöld hajú lány című előadásra, 40 évvel ezelőtti felejthetetlen színházi élményére, vagy csak meg szeretné ismerni ezt a nagyszerű alkotást, az megvásárolhatja a helyszínen Barácius Zoltán Értelemmel, érzelemmel 1974 - 2011 című könyvét. A rockopera főszereplője, Jónás Gabriella kapcsán található anyag az előadásról, illetve azt is meg kell említeni, hogy a könyv szerzője, Barácius Zoltán is játszott a rockoperában.