A szerb és a koszovói miniszterelnök megállapodott abban, hogy miként vigyék végig a koszovói helyhatósági választási folyamatot - közölte szerdán Brüsszelben Catherine Ashton, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője, miután megbeszélést folytatott Ivica Dačić szerb, illetve Hashim Thaci koszovói kormányfővel.

A választási folyamat végső kimenetele az előzetesen kitűzött cél szerint azzal járna, hogy az észak-koszovói szerb többségű települések önkormányzatai kiterjedt jogokat kapnának a gazdasági élet szervezésére, az egészségügy és az oktatásügy irányítására.

Az újabb brüsszeli szerb-koszovói egyeztetés azért vált szükségessé, mert a múlt vasárnap tartott koszovói önkormányzati választásokon a szerb dominanciájú észak-koszovói településeken drámaian alacsony volt a részvételi arány, és számos helyen incidensek is megzavarták a voksolást.

Ashton nem árult el konkrétumokat arról, hogy végül is miben állapodott meg egymással - EU-s segédlet mellett - Dačić és Thaci. Csupán azt közölte, hogy a felek "gyorsított ütemben" kívánják megvalósítani az észak-koszovói szerb önkormányzatiság kívánatos tartalmának áprilisban kidolgozott elemeit.

Előzőleg Koszovóban bejelentették, hogy az észak-koszovói Mitrovicában három választókerületben megismétlik a szavazást. November 17-én szólítják ismét a szavazóurnákhoz a választókat. A november harmadikai első forduló idején ugyanis álarcosok betörtek több szavazóhelyiségbe, és megrongálták az urnákat.

Egyes brüsszeli médiaértesülések szerint a szerbek arról szerettek volna megállapodni Brüsszelben, hogy a három mitrovicai választókerületnél sokkal kiterjedtebb körben - lényegében Észak-Koszovó összes szerb többségű településén - ismételjék meg a szavazást, ezt a célt azonban nem sikerült elérniük.

Dačić újságíróknak nyilatkozva Brüsszelben is azt hangoztatta, hogy a szerbeknek el kell menniük szavazni, mert egyébként az albánok fogják megválasztani a helyi vezetőket.

Szerbia nem ismeri el a tőle való elszakadást 2008-ban kimondó, albán többségű Koszovó állami önállóságát. Annak érdekében azonban, hogy közeledhessen az EU-hoz, igyekszik eleget tenni annak a brüsszeli elvárásnak, hogy normalizálja viszonyát Koszovóval. A feladvány gyakran a kör négyszögesítéséhez látszik hasonlatosnak. Az észak-koszovói szerbek nagy része elutasítja a koszovói önkormányzati választásokon való részvételt, mert szerintük az a Szerbiától való elszakadás de facto elismeréseként értelmezhető. Ebben az értelemben az észak-koszovói szerbek jelentős része úgy ítéli meg, hogy Belgrád "cserbenhagyja" őket az EU-csatlakozás érdekében.

Kárpáti János (MTI)