Nyelvi nyalánkságok, csókok és más ínyencségek az óesztendőből
Betűméret:
Éljen a szárnyaló képzelet szabadsága! Vivát, vélt sajtószabadság! Kitűnően teljesítünk, önállósági mérkőzésünkön öngólt sosem lövünk, viszont mindig célba találunk, akár a vajdasági magyarságról, akár a nagyvilági politikai hatalmasságok igazi, vagy kitalált ügyeiről szólnak a tudósítások. Helyén is kezeljük az eseményeket. Tartományi képviselőházi elnökünk és a római pápa légyottjáról például progresszíven tájékoztatunk, napilapunk címlapi fotóján még csak meleg kézfogást megjelenítve, a Hétvége viszont felforrósítja a kézcsókban kiteljesedő hangulatot. Másik, képi médiumunk (Vajdasági RTV2, esti híradó) központi hírében a nevezett személy pontosan határozza meg a fontossági sorrendet és ekképp hálálkodik: köszönöm az Úristennek, Pásztor Istvánnak, a VMSZ elnökének… – s a tévé hamisítatlanul, függetlenül, tárgyilagosan, az elfogadott médiastratégia alapelveivel összhangban, az ollót eldobva, vágatlanul sugároz.A vágásról jut eszembe, jól kihasznált szójátékok és szenzációs trükkfölvételek kaptak helyet a Magyar Szó Kiss politikai pornográfia c. cikkében. A szerző, Kocsis Árpád azonban ziccert hagyott ki: elmulasztotta a vajdasági magyar nemzeti érdek, önbecsülés és jólét pártja vezetőjének meg a szerb haladás csetnikvajda elnökének szájcsókos egymásba borulását fiktív fotográfián összeilleszteni, így a francia-német elnöki-kancellári, palesztin-zsidó, kínai-amerikai, katolikus-muszlim vezetői smárolások montázsa csak nagyvilági csipkelődés csupán, a háztáji söprögetés sajnos elmarad. Ezt a lehetőséget is ajánlom Pistike, vagy a „szabadkai” Léphaft figyelmébe, nehogy már a Corax legyen kénytelen tollra tűzni bennünket. Jut még eszembe, hol marad a diakronikus módszer, a történeti távlati láttatás, Milošević és Tuđman feledhetetlen nyelves puszija?
Hovatovább, a képsor kísérő szövege nyelvileg is fazonírozható volna: november havának köztudomásúan nincsen idusa, fordítva talán elképzelhető: Idusnak lehet novembere. Helyet kap még a cikkben az „apácanő” kifejezés! Férfi apácák is léteznek vajon? Változó világ, fejlődő egyház? Eljátszódhatunk még a himpellérhez hasonlítható hímapáca, apácakan összetételekkel, olyan birtokos-szerkezeti csinálmányokkal, mint férfi, a pap apácája, de ez messze vezetne, s nem szeretném, ha szó érné a ház elejét, vagy engem istentagadással, egyházellenességgel vádolnának, ami nonszensz.
Isten bizony, az óév utolsó napjaiban azon gondolkodám, lemondom a Magyar Szót, ingyen se kell! Aztán fordult a kocka, ráébredtem: hiszen az újság nekem maga a kincs, az empíria. Mikor, kitől tudhatnám meg azt a rengeteg bornírt butaságot, miszerint a kubai Buena Vista Social Club együttes átvedlett kínaivá (hú, az anyja kínját!), hogy a pufók Milošević-bébi, a nagyra törő belügyér, Ivica Dačić külügyminiszterré lényegült át, hogy az Orbán Viktor által letepert MNB elnökét Ákosnak hívják, hogy a hűséges Ágoston-párti Sepsey Csaba a VMDK elnökségi tagja, hogy a New York-i SoHo nem Manhattanben, hanem annak tőszomszédságában helyezkedik el… A fölsorolás az augusztustól decemberig közölt, fölületes olvasással is szembeszökő balfogások gyűjteménye, a teljesség igénye nélkül.
Megmosolyogtató, hogy „írjon a jobb” felkiáltással Árok Ferenc küzdelmes arckifejezést öltve bal karjának muszkulatúráját fitogtatja a Képes Ifiben, az Üveggolyóban pedig Dvorácskó László meghosszabbítja a fa „élettartalmát”, a Kitekintőben viszont minden magyarok magasságos és kegyelmes miniszterelnöke folytatni akarja a változásokat (pedig őkelme habitusától nem volna idegen a műveltető forma).
S hogy ne csak egyetlen napilapunkat szapuljam folyvást (megtettem már fönt a tárgyilagosság jegyében ezt a vajdasági magyar televízióval is), ellesni bátorkodtam az M1 királyi tévécsatorna föliratozását is: ha Paris Hilton orrgazda, akkor orra vajon pisze, fitos, vagy netán kampós sasorr-e? (Tüneményes szépsége folytán vasorrú bába csak ne legyen belőle!)
Azon morfondírozok, ha lemondanám az újságot, nap mint nap nem láthatnám hódolattal imádott nemzeti vezetőim arcképeit, elmés mondásait, a vonzó alakjaikról készített változatos beállítású pillanatfelvételeket egy lapszámon, sőt egy oldalon belül is. Ettől az élménytől majd bolond lennék önként megfosztani magamat!
Letsch Endre
Ismét egy csodás, gyermekkacajtól hangos hetet zárt a Hunyadi János Általános Iskola, ugyanis október első hetében került megrendezésre a gyermekhét.Ezen a héten minden a gyerekekért van. Nincs felelés, és házi feladat is csak módjával. Ami még ennél is fontosabb, a programot is maguknak állíthatják össze. Így...
2017. OKTÓBER 7.
[ 11:32 ]
Szeptember elsején a Hunyadi János Általános Iskola újra megnyitotta színes kapuit tanulni vágyó diákjai előtt. A gyerekek kis csoportokban állva beszélgettek a nyaralásról, a táborokról, megannyi életre szóló élményről. Ezen a napon hivatalosan is véget ért a hosszú nyári szünidő, kezdetét vette egy új, másféle...
2017. SZEPTEMBER 2.
[ 7:12 ]
A Vajdasági Magyar Pedagógusok Egyesületének szervezésében a hetedik Gion-tábort tartották az elmúlt hét folyamán az újvidéki Apáczai Fiúkollégiumban. A Gion Nándorról elnevezett egyhetes ingyenes táborba a tavalyi olvasási verseny döntőjében elért eredmények alapján juthattak be az általános iskolák tanulói. Az első...
2017. JÚLIUS 30.
[ 18:14 ]



A FŐSZAKÁCS AJÁNLATA
ÁLLÁSHIRDETÉSEK
Helységnévtár




